چرا در اذان، عبارت "اشهد ان لا اله الاّ الله" را به صورت "اشهد اللا اله الاّ الله" تلفظ میکنیم؟ چرا در عبارت "اشهد انّ محمداً رسول الله" ک
ارسال شده در: دوشنبه, ۱۰/۰۴/۱۳۸۵ - ۱۰:۲۸ -- توسط: saeed623
در عبارت "اشهد ان لا اله الاّ الله" کلمه "اَنْ" مخفف "اَنّ" است و در اصطلاح "علم نحو" به آن "اَنْ" مخفّفه از مثقّله گفته میشود. علت تخفیف در کتابهای ادبیات عرب، بخش نحو در بحث "حروف مشبهه به فعل" ذکر شده است. در این مورد میتوانید به کتاب عربی دبیرستان، بحث حروف مشبهه به فعل مراجعه کنید. از نظر "تجوید" هرگاه بعد از نون ساکن، حروف یرملون (ی، ر، م، ل، و، ن) قرار گیرد، نون در حروف بعدی ادغام میشود; یعنی به جای تلفظ نون، حرف بعد از آن مشدد تلفظ میشود. بر اساس همین قاعده، در عبارت "اشهد ان لا اله الاّ الله" نون تلفظ نمیشود و لام "لا" مشدد تلفظ میشود. برای توضیح بیشتر به کتابهای تجویدی، مانند حلیة القرآن، مصباح القرآن و... مراجعه نمایید.
اضافه کردن دیدگاه جدید